Règlements du tirage – 50/50 Centre alimentaire Aylmer

• Les participants doivent être âgés de 18 ans et plus, présents dans la province de Québec lors de l’achat du billet.

• Le tirage se tiendra le 16 mars 2026 à 14h au Centre alimentaire Aylmer, à Gatineau (QC).

• Le gagnant remportera 50 % des ventes nettes. Paiement par virement bancaire dans un délai de 30 jours ouvrables.

• Les billets sont électroniques et envoyés par courriel via la plateforme sécurisée Rafflebox. Aucun billet physique ne sera envoyé par courrier pour ce tirage.

• Selon la loi provinciale, aucun reçu de charité ne peut être remis pour l'achat des billets d'un tirage.

• Le gagnant sera déterminé par un tirage au sort en utilisant un générateur aléatoire (RNG) autorisé du fournisseur Rafflebox. Licence délivrée par la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec (RACJ).

• Le gagnant devra fournir une pièce d’identité.

• En jouant, vous consentez à ce que votre nom et vos numéros gagnants soient publiés.

• À l’exception des employés de Rafflebox, tous ont droit de participer au tirage.

Grand Prix- 50% du gros lot total

Les billets seront disponibles en ligne et vendus au tarif de :

1 billet : 5 $

 3 billets : 10 $

7 billets : 20 $

20 billets : 50 $

 50 billets : 100 $

• La vente des billets se terminera le 15 mars 2026 à 23h59.

___________________________________________________________________________________________________

Rules of the draw – 50/50 Aylmer Food Centre

• Participants must be 18 years of age or older and present in the province of Quebec at the time of ticket purchase.

• The draw will be held on March 16th, 2026 at 2 p.m. at the Aylmer Food Centre in Gatineau, QC.

• The winner will receive 50% of net sales. Payment will be made by bank transfer within 30 business days.

• Tickets are electronic and sent by email via the secure Rafflebox platform. No physical tickets will be sent by mail for this draw.

• According to provincial law, no charity receipts can be issued for the purchase of raffle tickets.

• The winner will be determined by a random draw using an authorised random number generator (RNG) from theRafflebox provider. Licence issued by the Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec(RACJ).

• The winner will have to provide proof of identity

• By playing, you consent to the publication of your name and winning numbers.

• With the exception of Rafflebox employees, everyone is eligible to participate in the draw.

• Grand Prize - the winner will receive 50% of net sales. 

• Tickets will be available online and sold at the following prices:

 1 ticket : 5 $

 3 tickets : 10 $

 7 tickets : 20 $

 20 tickets : 50 $

 50 tickets : 100 $

• Ticket sales will end on March 15th, 2026 at 11:59 p.m.